Recortar video

Qué hace esta herramienta

Suelta un video, marca un inicio y un fin, y guarda solo esa sección. La herramienta abre el archivo en tu dispositivo y lee su tabla de cuadros —el instante de presentación de cada cuadro, tomado del índice sin decodificar nada—, así que los dos controles se mueven por cuadros, no a ojo: las teclas ← → avanzan un cuadro, Shift avanza diez, y puedes escribir un tiempo como 1:23.5 directamente en la casilla. El escenario muestra el cuadro bajo el control que moviste por último, y Reproducir recorre la sección elegida sin sonido para que la compruebes.

Hay dos formas de cortar y la diferencia importa. El modo rápido copia el video comprimido tal cual: sin recodificar, sin cambio de calidad, y una grabación de 2 GB queda lista en segundos. El precio es que el inicio solo puede caer en un cuadro clave —las marcas pequeñas de la línea de tiempo—, así que el control de inicio se ajusta al cuadro clave anterior más cercano. El modo exacto recodifica la sección y corta en el cuadro preciso que elegiste, a cambio de alrededor de un minuto por cada pocos minutos de video. La salida conserva el contenedor de entrada: MP4 sigue siendo MP4, MOV sigue siendo MOV, WebM sigue siendo WebM.

Cómo usarla

Arrastra el control izquierdo hasta donde debe empezar el clip y el derecho hasta donde debe terminar. El último control que tocaste es el activo: los botones ‹ ›, las flechas del teclado y la casilla de tiempo actúan sobre él, y el selector Inicio / Fin te deja cambiar al otro sin arrastrar. La línea junto al selector muestra los dos tiempos y la duración de la selección. Pulsa Reproducir para previsualizar la sección; se reproduce sin sonido, porque solo se decodifica la imagen.

Luego elige Rápido o Exacto y pulsa Recortar. En modo rápido, la nota bajo los botones te dice cada cuánto hay un cuadro clave en este archivo —normalmente de 1 a 5 segundos en videos de teléfono, hasta 10 segundos en grabaciones de pantalla—, que es lo máximo que el inicio puede retroceder. Si tu navegador no puede decodificar el códec del archivo, el escenario queda en negro y el modo exacto no está disponible, pero el recorte rápido sigue funcionando, porque copiar no necesita decodificador. El resultado aparece con miniatura, duración y tamaño, listo para descargar o para pasarlo a Video a imagen, Quitar audio o Video a MP3.

Cosas que conviene saber antes de cortar

Por qué el inicio se ajusta en modo rápido: el video comprimido guarda una imagen completa solo en los cuadros clave y describe cada cuadro intermedio como una diferencia respecto a sus vecinos. Un decodificador solo puede arrancar en una imagen completa, así que una copia que empezara entre cuadros clave mostraría basura o negro hasta el siguiente. Ajustar el inicio hacia atrás conserva todos los cuadros que pediste; el fin no tiene ese límite y cae a menos de un cuadro de tu elección. Algunos editores y teléfonos escriben un cuadro clave cada 10 segundos o más; si el ajuste te resulta demasiado grueso, el modo exacto es la respuesta. El modo exacto recodifica con el codificador por hardware de tu navegador —H.264 en MP4 y MOV, VP9 en WebM— y el audio se copia sin cambios en ambos modos. Las grabaciones con velocidad de cuadros variable (capturas de pantalla, algunos clips de teléfono) muestran un recuento que refleja los cuadros reales, no una tasa nominal; la línea de tiempo lo maneja correctamente.

Contexto: cuadros clave y copia de flujo

La idea del cuadro clave es tan antigua como los estándares de video digital. MPEG-1, publicado como ISO/IEC 11172 en 1993, definió los cuadros I (codificados de forma completa) y los cuadros P y B, que se predicen a partir de otros; la secuencia de un cuadro I al siguiente es un grupo de imágenes, o GOP. H.264, ISO/IEC 14496-10 de 2003, mantuvo la misma estructura y sigue siendo el códec de la mayoría de los archivos MP4. Cortar un flujo comprimido sin decodificarlo —lo que ffmpeg llama stream copy— siempre ha significado, por tanto, empezar en un cuadro I. Los programas de edición lo ocultan recodificándolo todo, y por eso exportar un clip de 30 segundos desde un editor de escritorio puede tardar más que el propio clip. Esta herramienta muestra la elección en vez de esconderla: conservar los bits originales y aceptar la rejilla de cuadros clave, o recodificar y obtener el cuadro exacto.

Dónde se usa

Quitar los primeros diez segundos de una grabación del teléfono antes de enviarla; sacar una sola respuesta de una reunión o una clase grabada de una hora; hacer un clip corto a partir de una captura de pantalla para un reporte de error o un tutorial; reducir el archivo de una cámara de tablero a los segundos que importan; recortar una grabación de juego al momento destacado. Después de cortar, Video a imagen toma un fotograma del clip, Quitar audio elimina el sonido y Video a MP3 conserva solo el sonido. Si un clip se reproduce de lado, Girar video corrige la orientación también sin recodificar.

Preguntas frecuentes