Video a MP3
Quédate con el sonido y deja la imagen. Nada se sube.
Sin límite de tamaño y sin cola: el archivo se lee desde tu propio disco.
- Todo gratisSin cuenta, sin cuota diaria, sin plan de pago.
- No se sube nadaLos archivos se procesan en tu dispositivo y nunca llegan a un servidor.
- Sin letra pequeñaSin marca de agua, sin reducción forzada, sin límite de tamaño.
- Cambios a la vistaCada corrección y cada herramienta nueva quedan anotadas en el registro de cambios.
Qué hace esta herramienta
Suelta un video y esta página te devuelve el audio que lleva dentro. Hay dos salidas. MP3 es la opción por defecto, porque es el archivo que casi todo el mundo viene a buscar: el sonido se decodifica y se vuelve a codificar con LAME a la tasa de bits que elijas. La segunda salida es sacar la pista tal cual. El sonido de un video ya es un flujo de audio aparte y terminado, casi siempre AAC, así que se puede levantar directo a un contenedor de audio sin decodificar una sola muestra. Ese camino no pierde nada y termina en más o menos lo que tarda en leerse el archivo.
No se sube nada, y aquí eso pesa más que en una herramienta de texto: una grabación de media hora ocupa un gigabyte, y cualquier conversor que funcione subiendo archivos tiene que poner un techo en alguna parte y dejar lo grande detrás de una suscripción. Aquí no hay techo porque no hay subida. El archivo se lee desde tu propio disco y el trabajo ocurre en la pestaña, así que una grabación de dos horas no es un caso distinto de una de dos minutos.
Cómo usarla
Arrastra un archivo a la página o haz clic para elegir uno. Antes de convertir nada, la página lee el contenedor y te dice qué hay dentro: códec, canales, frecuencia de muestreo y duración. Eso responde la pregunta que hunde la mayoría de los intentos, que es si el video trae audio aprovechable. Las grabaciones de pantalla hechas con el micrófono apagado, y los clips que una app de mensajería dejó sin sonido, llegan sin pista de audio, y aquí lo descubres en un segundo en lugar de después de una conversión larga.
Elige MP3 o la pista original, pulsa el botón y escucha el resultado en el reproductor antes de descargarlo. El control de tasa de bits está en Ajustes y ofrece 128, 192 y 320 kbps. El valor por defecto es 192 y no 128 porque el audio de un video suele ser AAC a entre 128 y 192 kbps, y MP3 es el formato más antiguo: codificar a MP3 con la misma cifra que la fuente pierde un poco que se nota en la música.
Si el video trae más de una pista de audio, algo habitual en películas dobladas y en comentarios del director, aparece un selector que las lista con su código de idioma. Con una sola pista no hay selector, porque un menú de un solo elemento es solo algo más que hay que saltarse.
Cosas que conviene saber
Un MP3 sale un poco más largo que la fuente. Una trama MP3 contiene exactamente 1152 muestras, así que la última se rellena, y el codificador añade además un retardo propio; tres segundos de entrada midieron 3,048 segundos a la salida. Eso es el formato, no un fallo, pero importa si vas a alinear el sonido con la imagen original fotograma a fotograma. El camino de la pista intacta no tiene ese desfase, porque nada se vuelve a temporizar. Los navegadores tampoco saben hacer un MP3 por su cuenta: el codificador de audio de WebCodecs maneja Opus, AAC y FLAC, pero no tiene modo MP3, así que esta página trae su propio codificador LAME y elegir MP3 descarga un poco más de código que el camino sin pérdida. Ese camino funciona en sitios donde el de MP3 no, porque copiar una pista no necesita un decodificador para ella. Los bytes de audio salen idénticos a los que había dentro del video, así que una suma de verificación tomada de ambos con el Generador de hash coincide.
Contexto: de dónde viene el MP3
MP3 es MPEG-1 Audio Layer III, normalizado en ISO/IEC 11172-3 en 1993 y desarrollado en buena parte en Fraunhofer IIS bajo la dirección de Karlheinz Brandenburg. Ganó la guerra de formatos de los primeros años de internet por una sola propiedad: fue el primer códec lo bastante bueno a tasas bajas como para que valiera la pena descargar música por módem. Ya no es el mejor códec a ninguna tasa, y AAC u Opus le sacan ventaja con holgura, pero se reproduce en todo lo que se ha fabricado, y por eso sigue siendo la opción por defecto aquí. El conjunto de patentes que lo hizo incómodo para el software de código abierto durante dos décadas se agotó en 2017, cuando Fraunhofer cerró su programa de licencias, y esa es parte de la razón de que hoy una página en el navegador pueda codificar uno sin pedirle permiso a nadie.
Dónde se usa
El caso cotidiano es una clase, una entrevista o un pódcast grabados en video donde lo único que importa es lo que se dice, y un archivo de sonido ocupa la vigésima parte y se reproduce en cualquier cosa. Los músicos sacan el sonido de un ensayo grabado. Quien prepara material para transcribir convierte primero, porque la mayoría de las herramientas de transcripción aceptan audio y se atragantan con un video grande. Los que estudian un idioma se quedan con el sonido de un clip para escucharlo mientras caminan. Si lo que hay que arreglar es la imagen y no el sonido, Girar video endereza un clip acostado de lado sin volver a codificarlo. Si lo que quieres es quitar el sonido en vez de conservarlo, quitar el audio de un video deja la imagen intacta.
Preguntas frecuentes
¿Se pierde calidad de audio?
Con la opción MP3, sí, un poco: MP3 tiene pérdida y el sonido se codifica otra vez. Elige la pista original y no se recodifica nada, así que el resultado es idéntico al audio que va dentro del video.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
No. El archivo se lee desde tu propio disco y nunca se sube, así que una grabación de dos horas funciona igual que una de dos minutos. Solo tarda más con la opción MP3, porque hay que codificar cada segundo de sonido.
¿Por qué la pista original sale como M4A y no como MP3?
Porque es lo que ya venía dentro del video. La mayoría de los videos llevan audio AAC, que corresponde a un contenedor M4A. Convertirlo a MP3 obligaría a recodificarlo, que es justo lo que esa opción existe para evitar.
La página dice que mi video no tiene pista de audio.
Entonces el archivo realmente no la tiene. Las grabaciones de pantalla hechas con el micrófono apagado, y los clips que pasaron por una app que quita el sonido, llegan así. No hay nada que extraer.
¿Qué tasa de bits conviene elegir?
192 kbps para cualquier cosa con música, que es el valor por defecto. 128 va bien para voz y deja el archivo un tercio más pequeño. 320 solo compensa si el audio del video ya era de buena calidad.