Vídeo para MP3
Fique com o som e descarte a imagem. Nada é enviado.
Sem limite de tamanho e sem fila: o arquivo é lido do seu próprio disco.
- Tudo gratuitoSem conta, sem cota diária, sem plano pago.
- Nada é enviadoOs arquivos são processados no seu dispositivo e nunca chegam a um servidor.
- Sem pegadinha no resultadoSem marca d'água, sem redução forçada, sem limite de tamanho.
- Mudanças à vistaCada correção e cada ferramenta nova ficam registradas na página de novidades.
O que esta ferramenta faz
Solte um vídeo aqui e esta página devolve o áudio que está dentro dele. São duas saídas. MP3 é o padrão, porque é o arquivo que a maioria veio buscar: o áudio é decodificado e codificado de novo com o LAME na taxa de bits que você escolher. A segunda saída tira a trilha sem tocar nela. O som dentro de um vídeo já é um fluxo separado e pronto, normalmente AAC, então dá para levantá-lo direto para um contêiner de áudio sem decodificar uma única amostra. Esse caminho não perde nada e termina mais ou menos no tempo de ler o arquivo.
Nada é enviado. Isso pesa mais aqui do que pesaria em uma ferramenta de texto: uma gravação de meia hora tem um gigabyte, e um conversor que funciona por upload precisa pôr um teto em algum lugar, deixando os arquivos maiores atrás de uma assinatura. Aqui não há teto porque não há upload. O arquivo é lido do seu próprio disco e o trabalho acontece na aba, então uma gravação de duas horas não é um caso diferente de uma de dois minutos.
Como usar
Arraste um arquivo até a página ou clique para escolher um. Antes de qualquer conversão, a página lê o contêiner e diz o que há dentro: codec, canais, taxa de amostragem e duração. Isso responde à pergunta que derruba a maior parte das tentativas, que é se o vídeo tem áudio aproveitável. Gravações de tela feitas com o microfone desligado, e clipes esvaziados por um mensageiro, chegam sem trilha de áudio, e você descobre isso aqui em um segundo, não depois de uma conversão longa.
Escolha MP3 ou a trilha original, aperte o botão e ouça o resultado no player antes de baixar. O controle de taxa de bits fica em Configurações e oferece 128, 192 e 320 kbps. O padrão é 192 e não 128 porque o áudio de um vídeo costuma ser AAC entre 128 e 192 kbps, e o MP3 é o formato mais antigo: codificar em MP3 no mesmo número da fonte perde um pouco que dá para ouvir em música.
Se o vídeo carrega mais de uma trilha de áudio, o que acontece com filmes dublados e com faixas de comentários, aparece um seletor que lista todas com seus códigos de idioma. Com uma trilha só não há seletor, porque um menu de um item é mais uma coisa para clicar e passar.
Vale saber
Um MP3 sai um pouco mais longo que a fonte. Um quadro de MP3 guarda exatamente 1152 amostras, então o último quadro recebe preenchimento, e o codificador ainda acrescenta um pequeno atraso próprio; três segundos de entrada mediram 3,048 segundos na saída. Isso é o formato, não um defeito, mas importa se você for alinhar o áudio com o vídeo original quadro a quadro. A saída sem recodificação não tem essa deriva, já que nada é remarcado no tempo. Navegadores também não sabem fazer um MP3 sozinhos: o codificador de áudio do WebCodecs dá conta de Opus, AAC e FLAC, mas não tem modo MP3, então esta página carrega o próprio LAME, e escolher MP3 baixa um pouco mais de código do que o caminho sem perdas. Esse caminho funciona onde o MP3 não funciona, porque copiar uma trilha não exige um decodificador para ela. Os bytes saem idênticos aos que estavam dentro do vídeo, então a soma de verificação dos dois bate, e dá para conferir isso com o Gerador de Hash.
Contexto: de onde veio o MP3
MP3 é MPEG-1 Audio Layer III, padronizado na ISO/IEC 11172-3 em 1993 e desenvolvido em boa parte no Fraunhofer IIS sob Karlheinz Brandenburg. Ele ganhou a guerra de formatos da internet inicial por uma qualidade só: foi o primeiro codec bom o bastante em taxas baixas para fazer valer a pena baixar música por modem. Já não é o melhor codec em taxa alguma, e AAC ou Opus o superam com folga, mas ele toca em tudo que já foi construído, e é por isso que continua sendo o padrão aqui. O conjunto de patentes que o deixou incômodo para o software livre por duas décadas se esgotou em 2017, quando o Fraunhofer encerrou seu programa de licenciamento, e essa é parte da razão de uma página de navegador poder codificar um hoje sem pedir nada a ninguém.
Onde as pessoas usam
O caso do dia a dia é uma aula, uma entrevista ou um podcast gravado em vídeo onde só a fala importa, e um arquivo de áudio tem um vigésimo do tamanho e toca em qualquer aparelho. Músicos tiram o som de uma gravação de ensaio. Quem prepara material para transcrição converte antes, porque a maioria das ferramentas de transcrição aceita áudio e engasga com um vídeo grande. Estudantes de idiomas guardam o áudio de um clipe para ouvir na caminhada. Se o que precisa de conserto é a imagem e não o som, Girar Vídeo endireita um clipe deitado sem recodificar. Se o que você quer é tirar o som em vez de guardá-lo, remover o áudio do vídeo deixa a imagem intacta.
Perguntas frequentes
A qualidade do áudio piora?
No ajuste MP3, sim, um pouco: MP3 é um formato com perdas e o áudio é codificado de novo. Escolha a trilha original e nada é recodificado, então o resultado é idêntico ao som que está dentro do vídeo.
Existe limite de tamanho de arquivo?
Não. O arquivo é lido do seu próprio disco e nunca é enviado, então uma gravação de duas horas funciona igual a uma de dois minutos. Só demora mais no ajuste MP3, porque cada segundo precisa ser codificado.
Por que a trilha original sai como M4A e não como MP3?
Porque é isso que já está dentro do vídeo. A maioria dos vídeos carrega áudio AAC, que pertence a um contêiner M4A. Transformá-lo em MP3 significaria codificar de novo, que é justamente o que essa opção existe para evitar.
A página diz que meu vídeo não tem trilha de áudio.
Então o arquivo realmente não tem nenhuma. Gravações de tela feitas com o microfone desligado, e clipes que passaram por um aplicativo que descarta o som, chegam assim. Não há o que extrair.
Qual taxa de bits eu escolho?
192 kbps para qualquer coisa com música, que é o padrão. 128 serve bem para fala e deixa o arquivo um terço menor. 320 só compensa se o áudio dentro do vídeo já era de qualidade alta.