Girar PDF
Haz clic en las páginas que están al revés.
Haz clic en una página para girarla 90° en sentido horario; ↺ la devuelve. Los botones de arriba se aplican a todas las páginas del ámbito elegido.
- Todo gratisSin cuenta, sin cuota diaria, sin plan de pago.
- No se sube nadaLos archivos se procesan en tu dispositivo y nunca llegan a un servidor.
- Sin letra pequeñaSin marca de agua, sin reducción forzada, sin límite de tamaño.
- Cambios a la vistaCada corrección y cada herramienta nueva quedan anotadas en el registro de cambios.
Qué hace esta herramienta para girar PDF
Cada página de tu PDF se muestra como una miniatura. Haz clic en una página para girarla 90° en sentido horario, o usa los botones ↺ ↻ debajo de ella para girarla en cualquier dirección; la miniatura gira con ella para que veas el resultado antes de guardar. Los botones sobre la cuadrícula giran muchas páginas a la vez: todas las páginas, solo las impares o solo las pares (la solución habitual para un escaneo dúplex en el que todos los reversos salieron al revés) o una lista de páginas como '3, 7-9'. Una insignia azul marca cada página que cambiará. Pulsa Girar PDF y el archivo corregido se escribe en tu navegador; el número de páginas, el texto, las imágenes, los enlaces y los marcadores quedan exactamente como antes.
La rotación es sin pérdida. Una página de PDF lleva un solo número, su entrada /Rotate, que le dice al visor en qué sentido dibujarla; esta herramienta cambia ese número y nada más, así que el archivo mantiene el mismo tamaño y se imprime idéntico. A diferencia del comando 'girar vista' de Acrobat Reader, Vista Previa o un navegador, que solo gira la página en tu pantalla hasta que la cierras, aquí el cambio queda guardado en el archivo y todos los visores, teléfonos e impresoras mostrarán la página en la orientación correcta. El archivo nunca sale de tu dispositivo: no hay subida, ni cola, ni límite de tamaño, ni marca de agua, lo que importa con contratos, escaneos de identificación e historiales médicos.
Cómo usarla
Suelta un PDF en la zona de carga, haz clic en ella para buscarlo o pega un archivo desde el portapapeles. Aparece una cuadrícula de miniaturas, una por página, renderizada en tu máquina: un escaneo de 200 páginas tarda unos segundos. Para corregir una página, haz clic en su casilla (90° en sentido horario por cada clic) o usa las flechitas ↺ ↻. Para corregir muchas páginas, elige un alcance (todas, impares, pares o una lista de páginas) y pulsa ↺ 90°, ↻ 90° o 180°; Restablecer borra todos los cambios. La línea debajo de la cuadrícula te indica cuántas páginas se girarán.
Pulsa Girar PDF. El resultado aparece con una miniatura de la nueva primera página y un botón Descargar; el archivo se llama tuarchivo-rotated.pdf. Desde ahí puedes enviarlo directamente a unir, dividir, comprimir o PDF a imagen sin volver a elegir el archivo. Tu último alcance se recuerda en este dispositivo; el documento en sí nunca se guarda.
Errores comunes
Una página que se ve de lado en la miniatura se muestra tal como la muestran los visores, incluida cualquier rotación ya guardada en el archivo, así que lo que ves es lo que obtienes: solo gírala hasta que quede derecha. Una página escaneada que no está de lado sino inclinada unos grados es otro problema (enderezado); la rotación funciona solo en pasos de 90°. Los archivos protegidos con contraseña se omiten con un mensaje: desbloquéalos primero. Girar una página no cambia dónde empieza su texto, así que el orden de copiar y pegar y los lectores de pantalla no se ven afectados; tampoco cambia el tamaño de la página, así que una página horizontal girada a vertical conserva sus dimensiones horizontales y simplemente se muestra derecha. Si tu objetivo es que un documento mixto se imprima de forma consistente, girar es lo correcto; si necesitas que todas las páginas tengan el mismo tamaño, aplica después un paso de imprimir a PDF.
Contexto: cómo sabe un PDF cuál es el lado de arriba
PDF fue lanzado por Adobe en 1993 y se convirtió en el estándar ISO 32000-1 en 2008 (PDF 2.0 le siguió como ISO 32000-2 en 2017). Cada objeto de página puede llevar una entrada /Rotate: un entero múltiplo de 90 que le indica al lector cuánto girar la página en sentido horario al mostrarla o imprimirla. Los escáneres y las pasarelas de fax usan exactamente esta entrada cuando emiten páginas horizontales dentro de un documento vertical, y por eso una página girada sigue conteniendo su flujo de contenido original sin girar. Cambiar el valor es una edición de un solo entero que todos los visores conformes respetan: el mismo mecanismo que usa Acrobat cuando eliges Organizar páginas → Girar, a diferencia de Ver → Girar vista, que es un ajuste temporal de visualización que se descarta al cerrar el archivo.
Dónde hace falta girar páginas de PDF
Escaneos dúplex de una copiadora de oficina en los que una de cada dos páginas está al revés; gráficos, hojas de cálculo y fotografías horizontales que cayeron de lado en un informe vertical; páginas fotografiadas con un teléfono y guardadas con la orientación equivocada; faxes y recibos que llegan girados; y diapositivas exportadas que hay que girar antes de unirlas con páginas verticales. Como la corrección queda guardada en el archivo, se mantiene cuando el documento se envía por correo, se sube a un portal, se imprime o se abre en un teléfono. Para un escaneo que además es demasiado grande, gíralo primero y luego comprímelo; para una sola página de lado que quieres por separado, sepárala después de girarla.
Preguntas frecuentes
¿La rotación se guarda de forma permanente?
Sí. La entrada /Rotate de la página se cambia dentro del archivo, así que todos los visores e impresoras la muestran en la nueva orientación. Los comandos 'girar vista' de los visores, en cambio, solo cambian la visualización hasta que se cierra el archivo.
¿Mi PDF se sube?
No. Tanto el renderizado de las miniaturas como la reescritura del archivo ocurren en tu navegador. Funciona sin conexión una vez que la página ha cargado.
¿Puedo girar solo una página?
Sí. Haz clic en la miniatura de esa página o usa los botones ↺ ↻ debajo de ella. Cada página se puede girar de forma independiente 90°, 180° o 270°.
¿Cómo corrijo un escaneo dúplex en el que una de cada dos páginas está al revés?
Elige el alcance 'Páginas pares' (o 'Páginas impares', según cuál conjunto esté mal), pulsa 180° y luego Girar PDF.
¿Girar reduce la calidad o cambia el tamaño del archivo?
No. Solo se cambia un número por página; el texto, las imágenes y las fuentes se copian sin cambios, así que la calidad es idéntica y el tamaño se mantiene casi igual. Para reducir el archivo, usa después el compresor de PDF.